Remaining invested in a well-diversified portfolio is the key to long-term success.